New Castle News

Schools

February 25, 2013

New Castle man directs Hubbard High musical in which characters perform sign language

NEW CASTLE — At a young age, Rich Magazzine had good sense.

The Pulaski man followed his passion to help those with hearing loss, and all signs pointed him in the right direction.

Magazzine’s outreach has resulted in the first-of-its-kind presentation in this area — a musical, “Aladdin Junior” — for both a deaf and hearing audience at Hubbard High School. Call it a double dose of entertainment.

Eight years ago, he was hired by the district to teach American sign language as a foreign language. Magazzine said not many schools in eastern Ohio or western Pennsylvania have these classes in their curriculum.

A waiting list for the sign language courses is indicative of its popularity.

Currently, about 120 students are enrolled in ASL one, two and three, and mostly juniors and seniors from those classes are involved in the production.

It’s the first time for this time of presentation, with the costumed characters signing while simultaneously, voice-overs will be provided for the hearing.

“There are so few things for the deaf community,” Magazzine said. “And this is Disney family entertainment for those with and without hearing.”

His journey began when he was a junior at Boardman High School. Magazzine, 42, who is not hearing impaired, learned sign language from a pastor who was deaf. He then lived with an entire family in Cincinnati and during that time, traveled with a deaf choir. He became acutely aware  of the deaf community during the deaf pride movement that began with Gallaudet University in 1989.

After receiving his associate’s degree from Allegheny Community College, he became an interpreter and worked in that role with the Midwestern Intermediate Unit IV. He went on to receive his teaching degree from Slippery Rock University after student teaching at Wilmington High School.

He later learned that Hubbard searched for two years to find the right candidate to teach the sign language courses.

The school found it in Magazzine who was issued a dual certificate to teach sign language and social studies.

And he discovered his niche.

“Signing is a different language than others,” he said. “You can literally run into someone and use it.”

He describes the play as a scaled-down version of the original “Aladdin” but the music, costumes and dialogues is a full complement.

“All the actors on stage will sign and people in the stage area will voice. It’s the reverse of protocol.”

Magazzine continues to promote awareness.

“We’re doing something new for the community,” he said. “I’m hoping to provide a piece of deaf culture for the hearing and enjoyment for deaf people — an east meets west sort of thing. Ideally, it will open up doors for more of this.”

It’s a good sign.

(Email: lhudson@ncnewsonline.com)

1
Text Only | Photo Reprints
Schools
  • Yauger.jpg Yauger’s Mercer County trial on hold

    A pending criminal trial for the former Midwestern Intermediate Unit IV executive director has been continued again in Mercer County.

    July 9, 2014 1 Photo

  • Yauger.jpg Yauger now facing federal charge

    With Mercer County court proceedings pending this week, Cecelia Yauger faces federal prosecution for alleged business credit card misuse.

    July 8, 2014 1 Photo

  • school.jpg New Castle board adopts budget despite uncertainty

    The New Castle school board adopted its 2014-15 budget Monday but may have to re-open it next week. The $5.4 million budget, introduced in May, has no tax increase and will not tap into the fund balance. Taxes remain at 17.72 mills.

    July 2, 2014 1 Photo

  • Todora.jpg Board, staff bids farewell to superintendent

    Dr. Mary Todora will retire Monday from the Neshannock school district. “I remember eight and a half years ago when Dr. John Dietz (then-board president) called to tell me I got the job. I was thrilled,” Todora said at her final board meeting.

    June 26, 2014 1 Photo

  • Rich.jpg Vo-tech administrators get bonuses, no raises

    Lawrence County Career and Technical Center administrators will get one-time bonuses instead of raises next year. The joint operating committee approved one-year agreements that would freeze the salaries of director Leonard A. Rich and the principal, head custodian, cafeteria supervisor and computer technician.

    June 24, 2014 1 Photo

  • FrankAloi.jpg Frank Aloi: 50 years of school spirit in Ellwood City

    Frank Aloi is a true Wolverine. Aloi, who turned 73 Friday, spent the past half-century affiliated with the Ellwood City school district and its sports teams.

    June 22, 2014 2 Photos

  • FrankAloi.JPG Frank Aloi Retiring: Ellwood superintendent leaving amid budget woes

    Frank Aloi is retiring next month as Ellwood City’s superintendent of schools. Aloi, a 50-year district employee and its superintendent for nearly 12, submitted his retirement notice to the board during an executive session prior to Thursday’s meeting. His last day is July 16.

    June 17, 2014 1 Photo

  • school.jpg District mulls building sale options

    The New Castle school district is considering selling its three recently closed buildings through a sealed bid process.

    June 11, 2014 1 Photo

  • Perfect.jpg Your Education: Shenango grad never missed a day

    They say nobody’s perfect. But for 13 years, Jenna DiGiammarino certainly was. When Jenna left last night’s commencement ceremonies at Shenango High School, she did so not only with a diploma in hand, but also with a flawless record of attendance dating back to Day One of kindergarten.

    June 7, 2014 1 Photo

  • 03.jpg Photo Gallery, Story: Three New Castle schools close today for good

    Today is bittersweet for New Castle Area School District elementary students and teachers. Three buildings packed with history as longtime learning institutions are closing their doors for good.
     

    June 5, 2014 1 Photo

House Ads
Poll

Have you held or will you hold a garage/yard sale this year?

I have and it was a success! It's a great way to get rid of some junk and make a little extra pocket money.
I have, but it didn't go over so well. Better luck next time?
I haven't yet, but I plan to.
I haven't and I don't plan to. It's not for me.
     View Results